1.Benvenuto. Ci introdurresti un po' meglio il tuo progetto?(come nasce ,quando ,in quali circostanze)
-L'idea di un progetto musicale è nata a fine 2008, solo dopo vari esperimenti è nato BVB ad aprile dell'anno successivo. A dire il vero non so nemmeno io il motivo di tutto questo, è nato tutto per gioco e senza nessuna pretesa. Col tempo le cose sono cambiate, ormai non è più solo un gioco, ma per me resta comunque un modo per divertirmi.
2.Quali sono i principali elementi che ti hanno avvicinato alla musica che in questo periodo produci?
-Sicuramente la cultura otaku in tutte le sue forme, soprattutto quelle più particolari quali guro, lolicon e compagnia bella. E poi nutro un certo interesse in ogni forma di perversione.
3.Il monicker Bloody Vomit Bukkake è piuttosto bizzarro. Attribuisci a esso qualche significato particolare?
-L'idea iniziale era di creare musica perversa, sporca e malsana, ho voluto creare un nome che facesse schifo solo al pensiero. Anche se adesso il progetto è abbastanza diverso, non ho intenzione di cambiare monicker, semplicemente perchè ci sono in qualche modo affezionato.
4.Il progetto BVB è stato la tua prima esperienza nell'elettronica?
-In realtà come dicevo prima, ho fatto vari esperimenti, ma niente di che; per cui sì, BVB è stata la mia prima esperienza in quest’ambito.
5.Hai una procedura fissa nel comporre canzoni? O vai a ispirazione?
-Seguo quello che il mio cervello malato mi dice di fare in quel momento. A seguire procedure fisse finirei per fare sempre le stesse cose e conoscendomi so già che cestinerei il tutto.
6.Parliamo dei tuoi primi lavori.Ho gradito particolarmente Sacrificio Pornografico e Kojiki I.Riascoltandoli a distanza di anni come ti sembrano?
-In realtà è passato poco più di un anno, ma a riascoltarli sento di essere migliorato sia a livello compositivo che tecnico. Fa comunque piacere sapere che anche i primi lavori, nonostante una qualità non eccelsa, siano apprezzati.
7.Electronic Loli Music,il tuo ultimo lavoro,si distanzia abbastanza dalle tue precedenti composizioni,integrando EBM al tuo personalissimo Lolicore.Esperimento ben riuscito o virata stilistica?
-Direi che è solo un esperimento, anche se è probabile che in futuro integrerò queste sonorità in altre canzoni. Mi piace molto sperimentare e inglobare sempre nuove influenze.
8.Sempre parlando delle ultime release, le trovo decisamente più varie e easy listening rispetto agli esordi.
-Verissimo, ma non è una cosa che controllo io. Dipende da sempre da quello che mi sento di fare. Chissà, magari un giorno salterà fuori un lavoro Noise.
9.Se non è un segreto professionale, che strumenti usi per creare la tua musica?
-Principalmente FL Studio 8 e Audacity. Mi è capitato di giocare un po' con renoise ma poca roba.
10.Che effetto fa essere apprezzato a livello internazionale e riconosciuto come uno tra i più importanti esponenti del panorama Lolicore?
-Devo ancora capirne il motivo, ma nel frattempo mi godo il successo. Fa molto piacere, finché la mia musica sarà apprezzata, avrò un valido motivo per continuare a produrre.
11.Ti presti spesso a fare split, collaborazioni e compilation varie. Hai un buon rapporto con gli altri artisti della scena?
-Certamente, il bello di questa corrente è proprio il fatto che ci si supporta a vicenda. In questo senso Last.fm ha reso il Lolicore quello che è oggi.
12.Quale album di BVB è apprezzato maggiormente dal pubblico?
-Non ne ho idea, i miei lavori sono molto vari per cui penso che a seconda dei gusti dell'ascoltatore un album sarà più apprezzato di un altro. Posso solo dire che il remix dell'album delle Scandal è stato il lavoro con cui ho iniziato a essere veramente apprezzato.
13.E invece secondo te, qual è il tuo lavoro più riuscito?
-Ti direi "The Hikikomori Geisha Circus" perché è stato qualcosa che ho sempre sognato di fare, ma preferisco che siano gli ascoltatori a dire quale sia il migliore.
14.Hai una canzone a cui sei più legato rispetto alle altre?
-Sì, ma non posso dire il titolo dato che ancora non è stata pubblicata. Posso dire però che è un brano che sento totalmente mio, è difficile da spiegare e spero che la musica lo spiegherà meglio delle mie parole.
15.Secondo te, quali sono i migliori artisti Lolicore? Consiglieresti 5 album assolutamente da ascoltare per farsi un idea sul genere?
-Banalmente direi Goreshit, odaxelagnia e Lolishit. E ovviamente il sommo Loli Ripe. Cinque album, queste domande sono sempre difficili ma direi:
1) Goreshit - My Love Feels All Wrong
2) Loli Ripe - Ecce Pedo
3) Lolishit - Chest Flattener
4) Rorikiller - Torn Apart By The Tentacle
5) odaxelagnia - Partycore
16.A chi è rivolto BVB? Hai un pubblico ideale?
-Il pubblico ideale sarebbe fatto di milioni di ragazzine under 15. No, seriamente, chiunque voglia provare il progetto è libero di farlo e se lo ritiene necessario anche di insultarmi.
17.Ci sono degli anime che influenzano consistentemente BVB? Se si quali?
-Kodomo No Jikan su tutti, Rin mi ispira molto spesso. Poi Lucky Star, Bokusatsu Tenshi Dokuro-Chan e Imouto Jiru.
18.I Lolicon sono da sempre sono fonte di scandalo, censure e dibattiti accesi su presunti incitamenti alla pedofilia. Che opinione hai sull'argomento?
-Riporto una frase di Goreshit presa da un'intervista: "I like my lolis pure and innocent". La bellezza del lolicon sta nell'innocenza del soggetto ritratto, la perversione non c'entra granché. Altra cosa è l'hentai/lolicon, ma chi pensa che un disegno possa incitare alla pedofilia ha altri problemi a cui pensare: i suoi.
19.Quali sono i tuoi artisti preferiti in generale? Ci dici un album di un gruppo che stai consumando in quest'ultimo periodo?
-Proprio negli ultimi giorni mi è venuta la fissa per "Art Of Life" degli X Japan. In questo periodo sto apprezzando molto HIZAKI Grace Project, Angerfist e Minwu, ma i miei gusti cambiano (o meglio si ampliano) spesso.
20.Oltre a BVB gestisci altri progetti artistici?
-Al momento no, ma già da un po' ho qualche idea per la testa. In futuro spero di poterle sviluppare.
21.Uscendo dall'occupazione di BVB, quali altri interessi hai?
-Dopo la musica viene l'informatica (che è anche il mio lavoro), in minor parte videogiochi e disegno.
22.Sapevi che la tua musica, o meglio, il genere Lolicore in generale, è apprezzata da alcuni artisti metal? Cosa non molto usuale ma interessante (vedi ICS Vortex e Vintersorg.)Bene, i tuoi gusti musicali in cosa spaziano?
-Non conosco granché i due artisti citati, li conosco più di nome che per la musica; non mi sorprende comunque, è normale che gli artisti apprezzino musica diversa dal genere che suonano. Personalmente spazio molto tra i generi, anzi a dire il vero non guardo quasi mai il genere. Passare dai Cradle Of Filth agli Aqua o da Merzbow alle Scandal per me è normale.
23.Cosa ti piace leggere e seguire di serie anime e manga?
-Kodomo No Jikan è in assoluto il mio preferito. Mi è piaciuto molto Higurashi No Naku Koro Ni, poi Lucky Star, Moetan, Dokuro-Chan, School Days e fino a quando non mi ha stufato Inuyasha.
24.Quali sono i tuoi progetti futuri?
-Ho un po' di cose da portare a termine tra cui le mie tracce per due compilation e un nuovo album.
25.L'intervista è finita,spero ti sia piaciuta,grazie.Vuoi lasciare un messaggio?
-Grazie a voi per l'intervista, è bello sapere che ci sia qualcuno veramente interessato alla mia musica. Stay loli.
ENGLISH TRANSLATION(by Ghoul)
1.Here we are. May you introduce us to your musical project? (when, how and why was it born.. etc..)
The idea of a musical project dates back to the end of 2008, but BVB only began in the April of the following year, after lots of experimentation. Actually I don't even know the reason of all this, I started playing just for fun and without any big expectations. Day by day things have changed, and even though it's not just a game anymore, it's still a way to enjoy myself.
2.What drove you into the kind of music you currently produce?
Most of all, otaku culture in all of its forms, especially the most particular ones (guro, lolicon etc..).
Also I'm pretty interested in every kind of perversion.
3.The moniker “Bloody Vomit Bukkake” is pretty weird. Does it have any particular meanings?
In the beginning I thought about creating a wicked, dirty and morbid kind of music, so I made up a name for my musical project that was disgusting even to think about it.
Although the musical project is now different, I'm not going to change its monicker, just because I hold it dear.
4.Is BVB your first electronic experience?
Actually, as I said before, I've made several experiments, but it wasn't anything worth doing.
So BVB is my first experience in this field.
5.Do you follow any particular routines when making songs?
I follow what my insane mind tells me to do in that moment. If I followed any procedures I would end up always making the same songs and then I would throw them out.
6.Let's talk about your first works. I really liked Sacrificio Pornografico and Kojiki I.
What do you think of them, after all these years?
Actually just an year has passed, but listening to them makes me think that I have really improved on both technical and musical sides. Anyway, I'm really glad that also my first works are appreciated, even though they're not the best.
7.Your last work, Electronic Loli Music, is pretty different from the previous ones, since you added some EBM to your particular lolicore. Is it a successful effort, or a change of style?
I would say it's just a an experiment, but I think I will add these sounds in other songs, too.
I really like experimenting with new influences.
8.Talking about your last releases, I find them more various and easy listening than the debut ones.
That's absolutely true, but it's not a thing that I control. It always depends on what I feel like doing.
Who knows? Maybe one day there will come out a Noise release.
9.May I ask you what instruments do you use to create your music?
Mainly Fruity Loops Studio 8 and Audacity. It happened to fuck around with Renoise, but anything special.
10.How do you feel when you think about the fact that you're appreciated all over the world and universally recognized among the most important artists of the lolicore situation?
Actually I'm still trying to understand how I came to this, but at the same time I'm enjoying my success. I'm really happy about that, and as long as my music will be appreciated, I'll have the reasons to keep on making music.
11.You use to make splits, collaborations and compilation. Are you on good terms with the other musicians?
Of course I am. The nice thing about this situation, is the fact that we support each other.
In this sense, if Lolicore has became what it is, that's due to Last.fm.
12.Which BVB album is more appreciated by fans?
I have no idea. My works are all very different among each other, so I think that it depends pretty much on the listener's music tastes. But I can say that the remix of the Scandal's album was the work that started making me famous.
13.Among all of your releases, which is the one you're more satisfied with?
I would say “The Hikikomori Geisha Circus” because it's something I've always wanted to make.
Anyway I think fans must tell which one is the best one.
14.Are there any of your songs you love the most?
Yes, there are. But I can't tell its name since it hasn't been released yet. But I can say it's a track I totally feel mine. It's hard to tell but I hope music will explain that better than words.
15.According to you, who are the best lolicore musicians out there? Would you suggest us 5 albums we MUST listen to?
I would predictably say Goreshit, odaxelagnia and Lolishit. And of course the great Loli Ripe.
Five albums, uh? These kind of questions are always difficult.
1) Goreshit - My Love Feels All Wrong
2) Loli Ripe - Ecce Pedo
3) Lolishit - Chest Flattener
4) Rorikiller - Torn Apart By The Tentacle
5) odaxelagnia - Partycore
16.Who is it BVB for? Is there an ideal public?
My ideal public would be made up of billions of under-15 girls. Just kidding. Anybody who wants to listen to my project is free to do it. Should he thinks is necessary, he could even insult me.
17.Are there any anime that influenced you?
Most of all, Kodomo No Jikan, Rin often inspires me. Then there's Lucky Star, Bokusatsu Tenshi Dokuro-Chan and Imouto Jiru.
18.Lolicon has always been considered scandalous and related to pedophilia. What do you think about that?
I report a Goreshit quote taken from an interview: “I like my lolis pure and innocent”.
The beauty of lolicon is in the innocence of the subject portrayed, perversion hasn't got anything with it. Hentai/lolicon is a different thing, but those who think that a drawing may encourage pedophilia have got serious problems.
19.What are now you favourite artists in general? What have you been listening to lately?
In the last couple of days I got interested in X Japan's “Art of my life”.
In this period I'm really appreciating HIZAKI grace project, Angerfist and Minwu, but my music tastes keep on changing really often.
20.Do you have any other musical projects besides BVB?
I don't have any, at the moment. But I have some ideas in my mind I hope I will develop in future.
21.What are your main interests, out of the BVB occupation?
My main interests are informatics (which is also my job) and then videogames and drawing.
22.Did you know that your music and Lolicore in general are really appreciated by metal musicians too? That's pretty an interesting thing (see ICS Vortex and Vintersorg)
Do you appreciate all kinds of music?
I don't know very well the quoted artists, I know them rather by their name than by their music;
Anyway I'm not surprised: it's normal that artists appreciate kinds of music that are different from the one the use to play.
Actually I don't care about the genre of music, in fact ranging from Cradle Of Filth to Aqua or from Merzbow to Scandal is absolutely normal to me.
23.What are your favourite anime and mangas?
Kodomo No Jikan is absolutely my favourite. I also really liked Higurashi No Naku Koro Ni, Lucky Star, Moetan, Dokuro-Chan, School Days and also Inuyasha (but I got tired of this last one).
24.What are your future plans?
I've got some things to complete, such as my tracks for two compilations and a new album.
25.The interview is now finished. I hope you liked it. Thank you!
Would you like to say something at the end?
Thank you for the interview! I'm glad to see there are some people out there that are really interested in my music. Stay loli!
